Andrea Binelli

Professore Associato di Lingua e Traduzione Inglese presso l’Università di Trento. Si occupa di sociolinguistica, teoria della traduzione, semiotica, pragmatica dei social media, metafore nel discorso giornalistico, analisi del discorso basata sui corpora, inglese come mezzo di istruzione (EMI) e insegnamento dell’inglese attraverso i corpora. Fa parte dei comitati direttivi di “Ticontre. Teoria testo traduzione” e “James Joyce Studies”.
Collabora con “Alias” e “Il Manifesto”. Valuta le traduzioni letterarie italiane per conto di Literature Ireland. Traduce per Feltrinelli, Mondadori, Newton Compton e Minimum Fax. Ha tradotto, fra gli altri, Donal Ryan, Patrick McCabe,Elske Rahill e Ford Madox Ford. Al momento sta traducendo George Orwell.

You may also like

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *